Page 183 - GJO0011

Ðep„
L$ep®
`Z
A¡d
182
Ane
A¡d_¡
k„s
_
A¡hy„
i¡fu_p
L¡$
Ap
Q„b|Æ
_rl,
S>¡_y„
dm¡.
`_pf¡
`y{$j
`|R>¡
MÅ_p
L¡$V$g„ye
L$l¡
A_¡L$p_¡L$
dp¡Vy„$
R>¡
`Z
vy$r_ep_p
R>¡.
`X$ep¡
:
R>¡
Qpëep
R¡.
:
ApS>¡
hZ®_
A¡\u
âL$pf_p
kyM_u
"âcy
A¡
A¡
A_„sp_„sL$pm\u
!
`R>u
spf¡
D : VARTA VIHAR /VARTA VIHAR- 9.pm6.5 -
\pe.
S>¡d
A¡
b^y„
1st proof/ 5-2-14 / 2nd proof - 15-4-14 / CREATIVE
A¡_y„
"cpÁehp_
(1)
iy„
Qà`Zuep
kyM_p¡
spfp
!
¿epg
gyÃQpAp¡_u
A¡L$hpf_p¡
`pf
dpV¡$
s_¡
gC_¡
L$pfZ
kdS>
`fp^u_
ApMu
sp¡
?'
Ahkf
L¡$
_rl
õhà_
!
_\u.'
(2)
R>¡
s¡
A¡hp
S>dps¡
S>¡hy„
L¡$
Akg
A_¡ A¡_p `qfZpd¡ dpf Mphpdp„ kde huspìep¡, A¡dp„ rse¯Q
A_pdu r_f„S>__p\ dl„s R>¡. spf¡ ApW$ A`|h® AhZ®_ue
sy„
f„NfpN, â¡d, Ü¡j, dpep, s©óZp, hN¡f¡_p A^d _©Ðe A_¡
Mp_`p__u gugpAp¡dp„ L$ep£ s¡dS> A¡ dpV¡$ S> dS|>fu L$fhpdp„
kyM
R>¡.
k„sp¡ L$l¡ R>¡ : "A¡_y„ L$pfZ A¡ R>¡ L¡$ sy„ gyÃQpAp¡_p rhðpkdp„
A¡
Af¡ ! s_¡ õhà_dp„ `Z A¡_p¡ ¿epg _\u ! ApS>¡ S> _\u
M¡g
A_¡ (3) vy$:Mrdrîs s\p (4) _hy„ vy$:M S>Þdph_pfy„ _lu.
A¡ sp¡ A_„s Ap_„v$ A_¡ klS>s©[às ! vy$:M_y„ _pdr_ip_
nrZL$
s_¡
dp_hi¡fudp„ A„s¡ k„s `y{$j_u hpZu kp„cmhpdp„ \p¡æep.
hpsp®rhlpf
Op¡f
`Z
`R>u
Q„b|Æ
ApMp
L$fpìep¡
ky^u_u
s_¡
s_¡
rdÕepdrs
R>¡
Ópk,
v$hp-v$pê$_p
!
_¡
L$fphu
sy„
!
gp¡L$`yfdp„
Ecu
L¡$adp„
Qà`Zuephpmp
b¡X$uAp¡\u
Q„b|
s¢
ce„L$f
c|M-sfk
Sy>v$u
AÐepf¡
L$fphu_¡
S>¡hp¡
vy$:M
Sy>v$u
S>L$X¹$ep¡
A¡d_¡
Ecu
D : VARTA VIHAR /VARTA VIHAR- 9.pm6.5 -
e
`Z
s¢
1st proof/ 5-2-14 / 2nd proof - 15-4-14 / CREATIVE
R>¡.
sy„
cmsu
L$fu,
_
_rl
A¡
NZL$pep®
S>
i¡fuAp¡dp„
A_¡
S>
A`_pìep.
s_¡
_rl.
ÅZhp_y„
Qà`Zuep„
_pQ
hõsydp„
`f„sy
ApV$gy„
s_¡
cV$L$sp¡
L$pfZ
A_¡
Apàep„
A¡
R>sp„
A¡,
L$ep£
bÃQp
183
L$pdZ Mhfphu, v$pê$ `pC, A„^p¡ A_¡ d|Y$ L$ep£ R>¡. A„^p`p\u
spfu Ås S> s_¡ c|gphu v$u^u R>¡. EgVy„$ d|Y$sp\u spfpdp„
ddÐh
A_¡
!
A¡_p afdph¡gp _pQ\u sy„ ApS> ky^udp„ `pR>p¡ hþep¡ _rl.
\pL$ep¡ _rl, kdÄep¡ _rl, s¡\u gyÃQp_u k„Ns \C A_¡
A¡_u kp\¡ dS|>fu `Z L¡$C âL$pf_u W¡$W$ _uQdp„ _uQ L$p¡qV$
S>
A¡dp„ spfu `pk¡ L¡$C L¡$C _pQ L$fpìep ! (Al] k„s¡ Ndsp-
AZNdsp `f_p A_¡L$ âL$pf_p _pQ_y„ hZ®_ L$fu bspìey„.)
Adpfp S>¡hp k„s s_¡ `|h£ `Z dm¡gp li¡. `f„sy gyÃQpAp¡_u
_rl. L¡$dL¡$ sy„ sp¡ Aê$`u A_¡ Aifufu R>¡. sy„ ÅZsp¡ _\u
!
Qà`Zuephpmp¡'e
sy„
b¡W$p¡ L¡$ õhpcprhL$ fus¡ S> lp\-`N Apd fl¡sp li¡ ! A¡
dS|>fu L$fu füp¡ R>¡. D`fp„sdp„ rse¯Qi¡fu_p„ A_¡ _fL$ i¡fudp„
L¡$
A¡ S>L$X$pdZ spf¡ fp¡Æ„v$u \C NC, A¡V$g¡ sy„ A¡d S> dp_u